💼 上班英文會話 At work

👩‍💼 Ms. Wang：Welcome to the team! I'm Ms. Wang, your manager. 🔊
歡迎加入團隊！我是王經理。

🙂 你：Nice to meet you, Ms. Wang. I'm happy to be here. 🔊

常見錯誤（2）

• Nice to meet you, Ms. Wang. I'm happy to being here.
  ❌ to 後面接原形 be
• Hi, Wang!
  ❌ 直接叫主管的姓不禮貌，要加 Ms.

👩‍💼 Ms. Wang：Let me show you around. This is your desk. 🔊
我帶你參觀一下，這是你的位子。

🙂 你：Thank you. Where can I find the printer? 🔊

常見錯誤（2）

• Thank you. Where I can find the printer?
  ❌ 問句語序：Where can I…?
• Thank you. Where can I find printer?
  ❌ 特定的印表機要加 the

👩‍💼 Ms. Wang：It's next to the kitchen. Do you have any questions? 🔊
在茶水間旁邊。還有問題嗎？

🙂 你：What time does the team meeting start? 🔊

常見錯誤（2）

• What time do the team meeting start?
  ❌ the team meeting 是單數，用 does
• What time does the team meeting starts?
  ❌ does 後面接原形動詞 start

👩‍💼 Ms. Wang：Every Monday at ten. Don't be late! 🔊
每週一十點，不要遲到喔！

🙂 你：Got it. I'll be there on time. 🔊

常見錯誤（2）

• Got it. I'll being there on time.
  ❌ will 後面接原形 be
• Got it. I'll be there on the time.
  ❌ 準時是 on time，不加 the

👩‍💼 Ms. Wang：Hi, do you need something? 🔊
嗨，有什麼事嗎？

🙂 你：Yes. Could I take next Friday off? 🔊

常見錯誤（2）

• Yes. Could I takes next Friday off?
  ❌ Could I + 原形動詞 take
• Yes. I want Friday. Okay?
  ❌ 太突然又不清楚，請假要禮貌地問 Could I…?

👩‍💼 Ms. Wang：Sure. May I ask why? 🔊
可以，方便問原因嗎？

🙂 你：My sister is getting married that day. 🔊

常見錯誤（2）

• My sister is get married that day.
  ❌ 進行式是 is getting
• My sister getting married that day.
  ❌ 少了 is：My sister is getting…

👩‍💼 Ms. Wang：Congratulations! Did you finish the sales report? 🔊
恭喜！業績報告做完了嗎？

🙂 你：Not yet, but I'll finish it by Thursday. 🔊

常見錯誤（2）

• Not yet, but I'll finish it until Thursday.
  ❌ 「在…之前完成」用 by，不用 until
• No yet, but I'll finish it by Thursday.
  ❌ 「還沒」是 Not yet

👩‍💼 Ms. Wang：Okay, that works. Enjoy the wedding! 🔊
好，沒問題。好好享受婚禮！

🙂 你：Thank you for understanding! 🔊

常見錯誤（2）

• Thank you for understand!
  ❌ for 後面接 V-ing：understanding
• Thank you to understanding!
  ❌ 謝謝某事是 Thank you for …

🧑‍💻 Tom：What do you think about the new design? 🔊
你覺得新的設計怎麼樣？

🙂 你：I think it looks great, but the text is a little small. 🔊

常見錯誤（2）

• I think it look great, but the text is a little small.
  ❌ it 的動詞要加 s：looks
• I am think it looks great.
  ❌ think 不和 am 一起用：I think…

🧑‍💻 Tom：Good point. How can we fix it? 🔊
說得好，要怎麼改？

🙂 你：We could make the font bigger. 🔊

常見錯誤（2）

• We could make the font more big.
  ❌ big 的比較級是 bigger
• We could making the font bigger.
  ❌ could 後面接原形 make

🧑‍💻 Tom：Nice idea. Can you send me a new version? 🔊
好主意，可以寄新版本給我嗎？

🙂 你：Sure, I'll send it to you this afternoon. 🔊

常見錯誤（2）

• Sure, I'll send it you this afternoon.
  ❌ send it to you，to 不能省略
• Sure, I'll sent it to you this afternoon.
  ❌ will 後面接原形 send

🧑‍💻 Tom：Perfect. Anything else? 🔊
太好了，還有其他事嗎？

🙂 你：No, that's all from me. Thanks, everyone. 🔊

常見錯誤（2）

• No, that all from me.
  ❌ 少了 is：that's all
• No, that's all from me. Thank everyone.
  ❌ 謝謝大家是 Thanks, everyone 或 Thank you, everyone

👨‍💼 Mr. Brown：Hello, this is Mark Brown. 🔊
你好，我是馬克・布朗。

🙂 你：Hi, Mr. Brown. This is Amy from Sunny Company. 🔊

常見錯誤（2）

• Hi, Mr. Brown. Here is Amy from Sunny Company.
  ❌ 電話中自我介紹用 This is …
• Who are you?
  ❌ 是你打過去的，這樣問很奇怪也不禮貌

👨‍💼 Mr. Brown：Oh, hi Amy. What can I do for you? 🔊
喔，Amy 你好，有什麼事嗎？

🙂 你：I'm calling about our meeting next week. 🔊

常見錯誤（2）

• I'm calling for our meeting next week.
  ❌ 為了某事打電話是 calling about …
• I call about our meeting next week.
  ❌ 正在打電話用進行式 I'm calling

👨‍💼 Mr. Brown：Right. Is there a problem? 🔊
對，有什麼問題嗎？

🙂 你：Could we move it from Tuesday to Wednesday? 🔊

常見錯誤（2）

• Could we move it from Tuesday on Wednesday?
  ❌ 從…到… 是 from … to …
• Could we moving it from Tuesday to Wednesday?
  ❌ could 後面接原形 move

👨‍💼 Mr. Brown：Wednesday is fine. Same time? 🔊
星期三可以，一樣的時間嗎？

🙂 你：Yes, at two o'clock. Thank you for your time. 🔊

常見錯誤（2）

• Yes, on two o'clock.
  ❌ 幾點要用 at
• Yes, at two o'clock. Thank you for you time.
  ❌ 你的時間是 your time