🏫 學校生活英文會話 School life

👩‍🏫 Ms. Taylor：Good morning, everyone! We have a new student today. Can you introduce yourself? 🔊
大家早！今天有新同學，可以自我介紹一下嗎？

🙂 你：Hi, everyone. My name is Ken, and I'm from Taiwan. 🔊

常見錯誤（2）

• Hi, everyone. My name are Ken, and I from Taiwan.
  ❌ name 是單數，用 is；「來自」要說 I'm from（少了 am）
• Hi, everyone. I name Ken.
  ❌ 要說 My name is Ken 或 I'm Ken

👩‍🏫 Ms. Taylor：Welcome, Ken! What do you like to do in your free time? 🔊
歡迎你，Ken！你空閒的時候喜歡做什麼？

🙂 你：I like playing basketball and drawing. 🔊

常見錯誤（2）

• I like play basketball and drawing.
  ❌ like 後面接 V-ing，兩個動作要一致：playing … and drawing
• I am like playing basketball.
  ❌ like 是動詞，前面不加 am

👩‍🏫 Ms. Taylor：Great! You can sit next to Amy. She'll show you around. 🔊
太好了！你可以坐 Amy 旁邊，她會帶你認識環境。

🙂 你：Thank you, Ms. Taylor. Where should I put my bag? 🔊

常見錯誤（2）

• Thank you, Ms. Taylor. Where should I putting my bag?
  ❌ should 後面接原形動詞 put
• Thank you, teacher Taylor.
  ❌ 英文稱呼老師用 Ms. / Mr. + 姓，不說 teacher Taylor

👩‍🏫 Ms. Taylor：You can put it in the cubby at the back. 🔊
可以放在教室後面的置物櫃。

🙂 你：Got it. I'm really excited to be in this class! 🔊

常見錯誤（2）

• Got it. I'm really exciting to be in this class!
  ❌ 人覺得興奮用 excited；exciting 是「令人興奮的」
• Got it. I really excited to be in this class!
  ❌ 少了 am：I'm excited

👩‍🏫 Ms. Taylor：Any questions about today's homework? 🔊
今天的作業有問題嗎？

🙂 你：Yes. Could you explain question three again, please? 🔊

常見錯誤（2）

• Yes. Could you explain again question three, please?
  ❌ 語序：explain question three again
• Yes. You explain question three!
  ❌ 太像命令了，請老師幫忙要用 Could you…?

👩‍🏫 Ms. Taylor：Sure. You need to find the main idea of the story. 🔊
好啊。你要找出這篇故事的主旨。

🙂 你：Oh, I see. Do we need to write it in English? 🔊

常見錯誤（2）

• Oh, I see. Do we need write it in English?
  ❌ need to + 原形動詞
• Oh, I see. Does we need to write it in English?
  ❌ 主詞 we 用 Do，不用 Does

👩‍🏫 Ms. Taylor：Yes, at least fifty words. 🔊
要，至少五十個字。

🙂 你：When is the homework due? 🔊

常見錯誤（2）

• When the homework is due?
  ❌ 問句語序：When is the homework due?
• When is the homework dues?
  ❌ due（到期的）是形容詞，不加 s

👩‍🏫 Ms. Taylor：It's due next Monday. 🔊
下星期一要交。

🙂 你：Thank you! That really helps. 🔊

常見錯誤（2）

• Thank you! That really help.
  ❌ That 是單數，動詞要加 s：helps
• Thanks you! That really helps.
  ❌ Thanks 後面不加 you；要說 Thank you

👧 Amy：Hey, Ken! Are you ready for art class? 🔊
嘿 Ken！美術課準備好了嗎？

🙂 你：Almost. I forgot my colored pencils. Can I borrow yours? 🔊

常見錯誤（2）

• Almost. I forgot my colored pencils. Can I lend yours?
  ❌ 跟別人借是 borrow；lend 是借給別人
• Almost. I forget my colored pencils.
  ❌ 已經忘了帶，用過去式 forgot

👧 Amy：Sure! Which colors do you need? 🔊
好啊！你要哪些顏色？

🙂 你：Just red and blue, please. 🔊

常見錯誤（2）

• Just a red and a blues.
  ❌ 顏色名稱前面不加 a，也不加 s
• All of them. Give me.
  ❌ 太不客氣了，借東西要有禮貌

👧 Amy：Here you go. You can use them for the whole class. 🔊
給你，整堂課都可以用。

🙂 你：Thanks a lot! I'll give them back after class. 🔊

常見錯誤（2）

• Thanks a lot! I'll give back them after class.
  ❌ give back 遇到代名詞 them，要放中間：give them back
• Thanks a lot! I'll giving them back after class.
  ❌ will 後面接原形 give

👧 Amy：No problem. Hey, do you want to eat lunch together? 🔊
不客氣。對了，要不要一起吃午餐？

🙂 你：Sure, I'd love to! 🔊

常見錯誤（2）

• Sure, I'd love!
  ❌ I'd love to 的 to 不能省略
• Sure, I'd loving to!
  ❌ would 後面接原形 love

🧑‍🎓 Leo：Our group needs to give a presentation about animals. Any ideas? 🔊
我們這組要報告動物，你有什麼想法？

🙂 你：How about pandas? They're cute, and everyone knows them. 🔊

常見錯誤（2）

• How about panda? They're cute.
  ❌ 泛指熊貓要用複數 pandas
• How about pandas? It's cute.
  ❌ pandas 是複數，要用 They're

🧑‍🎓 Leo：Good idea! Who's going to make the slides? 🔊
好主意！誰要做投影片？

🙂 你：I can make the slides if you write the script. 🔊

常見錯誤（2）

• I can makes the slides if you write the script.
  ❌ can 後面接原形 make
• I can make the slides if you will write the script.
  ❌ if 子句用現在式表示未來

🧑‍🎓 Leo：Deal. When should we practice? 🔊
成交。我們什麼時候練習？

🙂 你：Let's practice on Thursday after school. 🔊

常見錯誤（2）

• Let's practice in Thursday after school.
  ❌ 星期幾前面用 on
• Let's practicing on Thursday after school.
  ❌ Let's + 原形動詞

🧑‍🎓 Leo：Sounds good. I'm a little nervous about speaking in front of the class. 🔊
好。我有點緊張要在全班面前講話。

🙂 你：Don't worry. We'll do it together! 🔊

常見錯誤（2）

• Don't worry. We'll doing it together!
  ❌ will 後面接原形 do
• Don't worried. We'll do it together!
  ❌ Don't 後面接原形動詞 worry