🤝 面試英文會話 Job interview

🧑‍⚖️ Mr. Lee：Good morning. Please have a seat. 🔊
早安，請坐。

🙂 你：Thank you. It's nice to meet you. 🔊

常見錯誤（2）

• Thank you. It's nice to meeting you.
  ❌ to 後面接原形 meet
• Yeah, okay.
  ❌ 太隨便了，面試要有禮貌

🧑‍⚖️ Mr. Lee：Can you tell me a little about yourself? 🔊
可以簡單介紹一下你自己嗎？

🙂 你：Sure. I graduated from Taipei University last year. 🔊

常見錯誤（2）

• Sure. I graduate from Taipei University last year.
  ❌ last year 是過去，用 graduated
• Sure. I graduated Taipei University last year.
  ❌ 從…畢業是 graduate from

🧑‍⚖️ Mr. Lee：What did you study? 🔊
你讀什麼科系？

🙂 你：I studied marketing, and I really enjoyed it. 🔊

常見錯誤（2）

• I study marketing, and I really enjoyed it.
  ❌ 已經畢業了，用過去式 studied
• I studied marketing, and I really enjoyed.
  ❌ enjoy 後面要有受詞：enjoyed it

🧑‍⚖️ Mr. Lee：Why do you want to work here? 🔊
你為什麼想來這裡工作？

🙂 你：Because I love your products and want to learn more. 🔊

常見錯誤（2）

• Because I love your products and want learn more.
  ❌ want to + 原形動詞
• Because money.
  ❌ 句子不完整，也不夠專業

🧑‍⚖️ Mr. Lee：What is your greatest strength? 🔊
你最大的優點是什麼？

🙂 你：I'm a hard worker, and I learn quickly. 🔊

常見錯誤（2）

• I'm a hard worker, and I learn quick.
  ❌ 修飾動詞要用副詞 quickly
• I'm hard worker.
  ❌ worker 是可數名詞，要加 a

🧑‍⚖️ Mr. Lee：Can you give me an example? 🔊
可以舉個例子嗎？

🙂 你：In my last job, I learned a new system in one week. 🔊

常見錯誤（2）

• In my last job, I learn a new system in one week.
  ❌ 過去的事用 learned
• In my last job, I learned a new system in one weeks.
  ❌ one 後面接單數 week

🧑‍⚖️ Mr. Lee：And what is your weakness? 🔊
那你的缺點呢？

🙂 你：Sometimes I worry too much, but I'm working on it. 🔊

常見錯誤（2）

• Sometimes I worry too many, but I'm working on it.
  ❌ 表示程度用 too much
• I don't have any weaknesses.
  ❌ 聽起來太自大，面試官不喜歡這種回答

🧑‍⚖️ Mr. Lee：How do you handle stress? 🔊
你怎麼處理壓力？

🙂 你：I make a to-do list and take short breaks. 🔊

常見錯誤（2）

• I make a to-do list and take short break.
  ❌ 好幾次休息用複數 breaks
• I making a to-do list and take short breaks.
  ❌ 現在式是 I make，不用 V-ing

👩‍🏫 Ms. Chen：Do you have any experience in sales? 🔊
你有業務經驗嗎？

🙂 你：Yes, I've worked in sales for two years. 🔊

常見錯誤（2）

• Yes, I've worked in sales since two years.
  ❌ 一段時間用 for；since 後面接時間點
• Yes, I've work in sales for two years.
  ❌ have 後面接過去分詞 worked

👩‍🏫 Ms. Chen：What did you do there? 🔊
你在那裡做什麼？

🙂 你：I talked to customers and helped them choose products. 🔊

常見錯誤（2）

• I talked to customers and helped them choosing products.
  ❌ help + 人 + 原形動詞
• I talked with customer and helped them choose products.
  ❌ 很多客人用複數 customers

👩‍🏫 Ms. Chen：Why did you leave that job? 🔊
你為什麼離開那份工作？

🙂 你：I wanted a new challenge. 🔊

常見錯誤（2）

• I wanted a new challenges.
  ❌ a 後面接單數 challenge
• My boss was terrible, and I hated everyone.
  ❌ 面試時說前公司壞話會扣很多分

👩‍🏫 Ms. Chen：Are you good at working in a team? 🔊
你擅長團隊合作嗎？

🙂 你：Yes, I enjoy working with other people. 🔊

常見錯誤（2）

• Yes, I enjoy to work with other people.
  ❌ enjoy 後面接 V-ing：enjoy working
• Yes, I enjoy working with other peoples.
  ❌ people 本身就是複數，不加 s

👩‍🏫 Ms. Chen：Do you have any questions for me? 🔊
你有什麼問題想問我嗎？

🙂 你：Yes. What does a typical day look like? 🔊

常見錯誤（2）

• Yes. What does a typical day looks like?
  ❌ does 後面接原形 look
• No. Can I go home now?
  ❌ 面試最後最好準備問題，表示你有興趣

👩‍🏫 Ms. Chen：You'll work with customers and write reports. 🔊
你會和客戶接觸，也要寫報告。

🙂 你：That sounds interesting. When will I hear from you? 🔊

常見錯誤（2）

• That sounds interested.
  ❌ 事情有趣用 interesting；interested 是人覺得有興趣
• That sounds interesting. When I will hear from you?
  ❌ 問句語序：When will I…?

👩‍🏫 Ms. Chen：We'll call you by next Friday. 🔊
我們下週五前會打給你。

🙂 你：Great. I'm looking forward to hearing from you. 🔊

常見錯誤（2）

• Great. I'm looking forward to hear from you.
  ❌ look forward to 後面接 V-ing
• Great. I'm looking forward hearing from you.
  ❌ look forward to 的 to 不能少

👩‍🏫 Ms. Chen：Thank you for coming today. 🔊
謝謝你今天過來。

🙂 你：Thank you for your time. Have a nice day! 🔊

常見錯誤（2）

• Thank you for your times.
  ❌ 你的時間是 your time，不加 s
• Bye.
  ❌ 太隨便了，結尾要謝謝面試官